2006年 05月 23日
MOULIN ROUGE |
(ENGLISH)
Moulin Rouge is a musical love story of a young
poet and a dancer who has a terminal illness, set in Paris’s famous Moulin Rouge night club in the
19th late century. All the songs in the film is
terrific and I love the entire soundtrack. Let me
introduce some lyrics of the love songs out of it.
The film is also excellent. There is no doubt this
is the absolute must see.
-----------------------------------------------------------------
The greatest thing you will ever learn
is just to love and be loved in return
Come what may, Come what may,
I will love you until my dying day
I was made for loving you baby,
You were made for loving me
How wonderful life is while you are in the world
---------------------------------------------------------------
(JAPANESE)
ミュージカル映画 「ムーラン・ルージュ」は19世紀末のパリにある有名な
ムーラン・ルージュと呼ばれるナイト・クラブを舞台にした、若い詩人と、
末期的な病に冒されているダンサーのラブストーリーです。この映画に
含まれる全ての音楽が素晴らしく、私はこのサントラ盤が大好きなのです。
その中からラブソングの歌詞を一部紹介させて下さい。
映画も又素晴らしいです。必見の価値ありです!
---------------------------------------------------------------
この世で経験できるもっとも素晴らしい喜びは
誰かを愛し、又、その人からも愛されること
たとえ何が起こっても、たとえ何が起こっても、
わたしの息絶える日まであなたを愛するでしょう
君を愛するために生まれてきたんだ
君は僕を愛するために生まれてきたのさ
NOTE:
The original songs were performed by:
I was made for loving you (in Elephant Love Medley)by KISS
Your Song by Elton John
The soundtrack also includes Fatboy Slim, Christina Aguilera, etc.
←1日1回、緑の応援バナーを押して貰えると嬉しいです.Thanks!
Moulin Rouge is a musical love story of a young
poet and a dancer who has a terminal illness, set in Paris’s famous Moulin Rouge night club in the
19th late century. All the songs in the film is
terrific and I love the entire soundtrack. Let me
introduce some lyrics of the love songs out of it.
The film is also excellent. There is no doubt this
is the absolute must see.
-----------------------------------------------------------------
The greatest thing you will ever learn
is just to love and be loved in return
Nature Boy / David Bowie & Massive Attack
Come what may, Come what may,
I will love you until my dying day
Come What May / Ewan McGregor & Nicole Kidman
I was made for loving you baby,
You were made for loving me
Elephant Love Medley / Ewan McGregor & Nicole Kidman
How wonderful life is while you are in the world
Your Song / Ewan McGregor
---------------------------------------------------------------
(JAPANESE)
ミュージカル映画 「ムーラン・ルージュ」は19世紀末のパリにある有名な
ムーラン・ルージュと呼ばれるナイト・クラブを舞台にした、若い詩人と、
末期的な病に冒されているダンサーのラブストーリーです。この映画に
含まれる全ての音楽が素晴らしく、私はこのサントラ盤が大好きなのです。
その中からラブソングの歌詞を一部紹介させて下さい。
映画も又素晴らしいです。必見の価値ありです!
---------------------------------------------------------------
この世で経験できるもっとも素晴らしい喜びは
誰かを愛し、又、その人からも愛されること
Nature Boy/ デビッド・ボウイ&マッシッブ・アタック
たとえ何が起こっても、たとえ何が起こっても、
わたしの息絶える日まであなたを愛するでしょう
What may come / ユアン・マクレガー&ニコール・キッドマン
君を愛するために生まれてきたんだ
君は僕を愛するために生まれてきたのさ
Elephant Love Medley / ユアン・マクレガー&ニコール・キッドマンあなたがいるこの世界、なんて人生は素晴らしいのだろう
Your Song / ユアン・マクレガー
NOTE:
The original songs were performed by:
I was made for loving you (in Elephant Love Medley)by KISS
Your Song by Elton John
The soundtrack also includes Fatboy Slim, Christina Aguilera, etc.
←1日1回、緑の応援バナーを押して貰えると嬉しいです.Thanks!
by valeny
| 2006-05-23 10:39
| Music/Artist (18)