2006年 09月 12日
Fifth Anniversary of Sept 11, 2001 |
(ENGLISH)
Today is the Fifth Anniversary of September
11, 2001. (NY time) In New York City,
thousands of people gathered at ground zero
for an annual ceremony. The news media
reported that families and friends of Sept. 11
victims lowered their heads, clutching flowers
and photographs during the ceremony. Let me
pray for peace and those who have lost loved ones, today.
(JAPANESE)
今日は9.11の5回目の記念日です。(NY 時間)ニューヨークでは、
グラウンドゼロでのセレモニーに数千人の人々が参加しました。
メディアのレポートによると、セレモニーの間、被害者の家族やその友人たちは
花や写真をギュッと握り締め頭を下げていたそうです。
今日は、平和と愛する者を亡くした人々の為に祈らせてください。
←1日1回、緑の応援バナーを押して貰えると嬉しいです.Thanks!
by valeny
| 2006-09-12 12:54
| NY Topics(35)