2007年 05月 02日
Dainipponjin goes to Cannes、Spider-Man comes to NY |
(ENGLISH)
Macchan's first film goes to Cannes
Downtown’s Matsumoto’s first film "Dainipponjin"
has been selected for Director's Fortnight at this
year’s Cannes Film Festival. According to Cannes
official web site, “The Director's Fortnight” is an
independent section held in parallel to the Cannes
Film Festival and organised by the French
Directors Society.So it is a separate event from
the main competition. I couldn’t find any related
articles on Macchan since the official selection for the Directors' Fortnight
will be announced on May 3. It seems he has already gained a pretty
good reputation among the organizers, according to Japanese Media reports. As a matter of fact, I have very mixed feelings about his film. On
one hand, I am very excited that Macchan made the movie because
I looooove him! (oh... I haven’t seen him for a long time. I miss him!) On
the other hand, I am convinced that it must be crap. haha. Let’s wait and
see how it goes!
------------------------------------------------------------------
Yay !Toby visits my city, Astoria!
By the way ! Spider-Man actor Toby
Maguire came to my city, Astoria yesterday! (Picture left)He appeared at the premiere of “Spider-Man 3” at the
Kaufman Astoria Studios during the
Tribeca Film Festival last night in Queens. Gee! I would have been there, if I
had known! Astoria is in the northwest corner of the borough of Queens
(Yellow in map) in NYC and it is a few subway stops from the borough of Manhattan (Orange in map).Some of you may say so what?, but you would be happy too, if someone famous comes to your neighborhood theater in your small town, huh?
.
------------------------------------------------------------------
(JAPANESE)
まっちゃんの初映画がカンヌ映画祭へ
ダウンタウン松本人志の初監督映画「大日本人」
が本年度カンヌ映画祭の「監督週間」に選出され
ました。カンヌ映画祭公式サイトによると、この
「監督週間」というのはカンヌ映画祭と平行に開催
されるフレンチ・ディレクターズ・ソサエティによって
構成された独立部門なのだそうです。ですから、
メインのコンペ部門とは又別のイベントであるという事ですね。この「監督週間」の
公式な発表は5月3日である為か、まっちゃんに関する記事を探したのですが、
全く見つかりませんでした。(英語版での)日本での報道によると、彼は
「監督週間」関連者の間ではかなり評判が良いようですね。実のところ、私は複雑
な感情を持っているのですよ。私はまっちゃんが大好きなので、(もう長~い事彼を
みてないですっ!見た~い!)彼が映画を作ったと聞いてとても興奮しながらも、
もう一方では、絶対くだらないに決まっていると確信している自分がいるのです。
はは。まあ、どうなるかちょっと様子をみましょうよ。
-----------------------------------------------------------------
やった!トビーが私の住む町、アストリア訪問!
ところで、スパイダー・マンのトビー・マグワイア
が私の住む町、アストリアに昨日来たのですよ~。
(写真上)彼は昨晩ですが、トライベッカ映画祭
(現在、NYで開催中)での、「スパイダー・マン3」
プレミア上映会の為にアストリアの映画館に
やってきたわけです。残念!もし、その事を知って
いたら絶対行っていたのに!アストリアはニューヨーク市の
クィーンズ地区(地図・黄色)北西の角にあり、マンハッタン(地図・オレンジ)からは2,3の地下鉄停車駅に位置しているのです。もしかしたら、読んでいる方の中には、「それで、何?」と言う方もいるかもしれませんが、自分の小さな町にあるご近所シアターに有名人が来たりしたら、あなたも嬉しいでしょ、ね?
このブログ内でのカンヌ映画祭関連記事:
Cannes Line-up announced & No Yun-Fat in Red Cliff 4/20/07
by valeny
| 2007-05-02 12:47
| Actors/Topics (30)